8月26日隨著印度盧比略微走軟，印度黃金價格較國外市場微幅變動。交易商稱隨著主要假日的到來，印度黃金需求將維持高位。

　　“這段時間需求持續保持旺盛。”新德里(印度首都) Khemka International Pvt 公司的常務董事Mayank Khemka表示。他透露，隨著本月早些時候印度黃金跌破12,000盧比/10克之后，普遍的買盤被激活。

　　國際黃金價格通常會引導印度國內金價。隨著近期利好的美國經濟數據公布，美元逐漸穩固，這令國際金價承壓。但在印度國內市場，印度盧比對美元的走低則支持金價。

　　黃金一般意義上與美元負相關(譯者注：階段性負相關)。在印度當地市場，由于大多數的金屬進口是以美元計價的，所以盧比和美元的外匯匯率直接影響到黃金價格。銀行的交易商聲稱每盎司黃金額外的費用在3－6美元，黃金的供應持續延誤在兩周以上。

　　白銀的需求也不錯，供應較少，交易商補充道。

　　兄妹節過后，印度接下來的節日是9月3日舉行的甘尼許節。屆時尤其是印度南部的人們將購買大量以黃金為原料制作的面偶和珠寶。

　　譯者注：

　　1.Raksha Bandhan，學者有譯作“兄妹節”，亦有稱為“扎護身繩節”，是印度歷法五月(沙羅伐拿月，約在公歷7、8月間)之中的第二大節日活動。在該月十五日，即月圓之日舉行。一方面是是印度人兄弟姊妹之間，以系上“圣線”來象征手足情誼的節日；另一方面亦是印度婆羅門為信徒扎護身繩代表神圣保護的節日。

　　2. Ganesh Chaturthi，印度教是印度最主要的宗教，甘尼許節是印度教最奢華的節慶。每年8、9月間，為紀念象頭人身的神祇甘尼許(Ganesh)的出生，印度各地都要舉行大規模慶典，歷時10日，熱鬧非凡。

　　3、需要補充的是，約在每年10月下旬到11月初舉行的為期五天的印度排燈節(Diwali)是印度最重要的節日之一,相當于國內的春節。該節日對實物黃金的需求較大，根據孟買金銀協會統計印度進口商在2006年排燈節來臨前一月，曾進口黃金156噸，其數量年比大幅上漲逾2倍。